µo°Ýªº´¼¼z
How To Ask
Questions The Smart Way
´£°Ýªº´¼¼z
Big5½Xª© ¡Vªô©ú¸q½Ķ
Copyright (C)
2001 by Eric S. Raymond
¤¤¤åª©Copyleft 2001 by
D.H.Grand(nOBODY/Ginux)
^¤åª©¡Ghttp://www.tuxedo.org/~esr/faqs/smart-questions.html
·PÁÂEricªº@¤ß«üÂI©M¦P·N¡A¥»¤å¤~±o¥H§¹¦¨¨Ãµo§G¡A¥»«ü«n^¤åª©ª©Åv爲Eric Steven
Raymond©Ò¦³¡A¤¤¤åª©ª©Åv¥ÑD.H.Grand[nOBODY/Ginux]©Ò¦³¡C
¥Ø¿ý
´£°Ý¤§«e
«ç¼Ë´£°Ý
ÂÔ·V¿ï¾Ü½×¾Â
¾¨¶q¨Ï¥Î¶l¥ó¦Cªí
¥ÎÃã¶K¤Á¡A»yªk¥¿½T¡A«÷¼gµL»~
¥Î©öŪ®æ¦¡µo°e°ÝÃD
¨Ï¥Î§t¸qÂ×´I¡A´yz·Ç½Tªº¼ÐÃD
ºë½T´yz¡A«H®§¶q¤j
¸Ü¤£¦b¦h
¥u»¡¯gª¬¡A¤£»¡²q·Q
«ö®É¶¡¶¶§Ç¦C¥X¯gª¬
§On¨D¨p¤Uµª´_
©ú¥Õ§A·Q°Ý¤°麽
§O°ÝÀ³¸Ó¦Û¤v¸Ñ¨Mªº°ÝÃD
¥h°£µL·N¸qªººÃ°Ý
Á¾»¹µ´¨S¦³®`³B¡A¦Ó¥B±`À°¤j¦£
°ÝÃD¸Ñ¨M«á¡A¥[Ó²µu»¡©ú
¦p¦ó²z¸Ñµª®×
RTFM©MSTFW¡G§O·Ð§Ú°Õ
ÁÙ¬O¤£À´:(
±¹ïµL§
¨M¤£n¶HÓ¥¢±ÑªÌ
¤T«ä¦Ó«á°Ý
¦n°ÝÃD¡AÃa°ÝÃD
§ä¤£¨ìµª®×«ç麽¿ì
====
====
¦bÀb«È¥@¬ÉùØ¡A·í´£¥X¤@Ó§Þ³N°ÝÃD®É¡A§A¯à±o¨ì«ç¼Ëªº¦^µª¡H³o¨ú¨M©ó«õ¥Xµª®×ªºÃø
«×¡A¦P¼Ë¨ú¨M©ó§A´£°Ýªº¤èªk¡C¥»«ü«n¦®¦bÀ°§U§A´£°ªµo°Ý§Þ¥©¡A¥HÀò¨ú§A³Ì·Qnªºµª
®×¡C
º¥ý§A¥²¶·©ú¥Õ¡AÀb«ÈÌ¥u°¾·RÁ}¥¨ªº¥ô°È¡A©ÎªÌ¯à¿Eµo¥LÌ«äºûªº¦n°ÝÃD¡C¦pY¤£µM¡A
§ÚÌÁÙ¨Ó·F¶Ü¡H¦pªG§A¦³È±o§Ṳ́ϴ_©CÄZª±¨ýªº¦n°ÝÃD¡A§Ú̦۷|¹ï§A·P¿E¤£ºÉ¡C¦n°Ý
ÃD¬O¿EÀy¡A¬O«p§¡A¥i¥H´£°ª§Ú̪º²z¸Ñ¤O¡A¦Ó¥B³q±`·|¼ÉÅS§ÚÌ¥H«e±q¨S·NÃѨì©ÎªÌ«ä
¦Ò¹Lªº°ÝÃD¡C¹ïÀb«È¦Ó¨¥¡A¡§°Ý±o¦n¡I¡¨¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¤j¤OºÙÆg¡C
¾¨ºÞÀb«È̦³½°µø²³æ°ÝÃD©M¤£¤Íµ½ªºÃa¦WÁn¡A¦³®É¬Ý°_¨Ó¦ü¥G§Ú̹ï·s¤â¡A¹ïª¾Ãѳh¥F
ªÌÃh¦³¼Ä·N¡A¦ý¨ä¹ê¤£¬O¨º¼Ëªº¡C
§Ṳ́£·Q±»¹¢¹ï³o¼Ë¤@¨Ç¤Hªº½°µø--¥L̤£Ä@«ä¦Ò¡A©ÎªÌ¦bµo°Ý«e¤£¥h§¹¦¨¥LÌÀ³¸Ó°µªº
¨Æ¡C³oºØ¤H¥u·|¿Ñ±þ®É¶¡--¥LÌ¥uÄ@¯Á¨ú¡A±q¤£¥I¥X¡AµLºÝ®ø¯Ó§Ú̪º®É¶¡¡A¦Ó§ÚÌ¥»¥i
¥H§â®É¶¡¥Î¦b§ó¦³½ìªº°ÝÃD©ÎªÌ§óȱo¦^µªªº¤H¨¤W¡C§Ú̺ٳo¼Ëªº¤H爲¡§¥¢±ÑªÌ¡¨¡]¥Ñ
¤_¾ú¥vì¦]¡A§Ú̦³®É§â¥¦«÷§@¡§lusers¡¨¡^¡C
§Ṳ́]ª¾¹D¡A«Ü¦h¤H¥u·Q¨Ï¥Î§Ú̽s¼gªº³nÅé¡A¹ï§Þ³N²Ó¸`¨S¤°麽¿³½ì¡C¹ï¦h¼Æ¤H̦Ó
¨¥¡A¹q¸£¤£¹L¬O¤@Ó¤u¨ã¡A¤@ºØ¹F¨ì¥Øªºªº¤â¬q¡F¥L̦³§ó«nªº¨Æ±¡n°µ¡A¦³§ó«n
ªº¥Í¬¡n¹L¡C§ÚÌ©ú¥Õ³oÂI¡A¤]¨Ã¤£°ø±æ¨CÓ¤H³£¹ï¥t§ÚÌè¨gªº§Þ³N°ÝÃD¦³¿³P¡CµM
¦Ó¡A§Ú̦^µª°ÝÃDªº·®æ¬O°w¹ï³o¼Ë¤@¸s¤H--¥L̦³¿³½ì¡A¨Ã¥BÄ@·N¿n·¥°Ñ»P°ÝÃDªº¸Ñ
¨M¡C³oÂI¤£·|§ïÅÜ¡A¤]¤£À³¸Ó§ïÅÜ¡F¦pªGÅܤF¡A§Ú̱N¥¢¥h§Ṳ́ޥH爲¶Æªº®Ä²v¡C
§Ú̦b«Ü¤jµ{«×¤WÄÝ©ó§ÓÄ@ªÌ¡A±qÁc¦£ªº¥Í¬¡¤¤©â¥X®É¶¡¨Ó¸Ñ´bµªºÃ¡A¦Ó¥B®É±`³Q´£°Ý²T
¨S¡C©Ò¥H§Ú̵L±¡ªºÂo±¼¤@¨Ç¸ÜÃD¡A¯S§O¬O抛±ó¨º¨Ç¬Ý°_¨Ó¶H¥¢±ÑªÌªº³Ã¹Ù¡A¥H«K§ó°ª®Ä
ªº§Q¥Î®É¶¡¨Ó¦^µª³Ó§QªÌªº°ÝÃD¡C
¦pªG§Aı±o§Ú̹L©ó¶ÆºCªººA«×Åý§A¤£²n¡AÅý§A©e©}¡A¤£§«³]¨³B¦a·Q·Q¡C§Ų́èS¦³n
¨D§A¦V§ÚÌ©}ªA--¨Æ¹ê¤W¡A§Ṳ́¤ªº¤j¦h¼Æ¤H³Ì³ßÅw¤½¥¥æ©ö¤£¹L¤F¡A¥un§A¥I¥X¤p¤p§V
¤O¨Óº¡¨¬³Ì°_½Xªºn¨D¡A§ÚÌ´N·|Åwªï§A¥[¤J¨ì§Ú̪º¤å¤Æ¤¤¨Ó¡C¦ýÅý§ÚÌÀ°§U¨º¨Ç¤£Ä@
·NÀ°§U¦Û¤vªº¤H¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¦pªG§A¤£¯à±µ¨ü³oºØ¡§ª[µø¡¨¡A§ÚÌ«Øij§AªáÂI¿ú§ä®a°Ó
·~¤½¥qñӧ޳N¤ä´©¨ó©w±o¤F¡A§O¦VÀb«È¤^¨DÀ°§U¡C
¦pªG§A¨M©w¦V§Ų́D§U¡A·íµM¤£§Æ±æ³Qµø爲¥¢±ÑªÌ¡A§ó¤£Ä@¦¨爲¥¢±ÑªÌ¤¤ªº¤@û¡C¥ß¨è±o
¨ì¦³®Äµª®×ªº³Ì¦n¤èªk¡A´N¬O¶H³Ó§QªÌ¨º¼Ë´£°Ý--Áo©ú¡B¦Û«H¡B¦³¸Ñ¨M°ÝÃDªº«ä¸ô¡A¥u¬O
°¸º¸¦b¯S©wªº°ÝÃD¤W»ÝnÀò±o¤@ÂIÀ°§U¡C
¡]Åwªï¹ï¥»«ü«n´£¥X§ï¶i·N¨£¡C¥ô¦ó«Øij½ÐE-mail¦Üesr@thyrsus.com¡AµM¦Ó½Ðª`·N¡A¥»
¤å¨Ã«Dºô¸ô§¸`ªº³q¥Î«ü«n¡A§Ú³q±`·|©Úµ´µL§U©ó¦b§Þ³N½×¾Â±o¨ì¦³¥Îµª®×ªº«Øij¡C¡^
¡]·íµM¡A¦pªG§A¼g¤¤¤å¡A³Ì¦nÁÙ¬O±H¨ìDHGrand@hotmail.com;-¡^
========
´£°Ý¤§«e
========
¦b³q¹L¹q¶l¡B·s»D²Õ©ÎªÌ²á¤Ñ«Ç´£¥X§Þ³N°ÝÃD«e¡AÀˬd§A¦³¨S¦³°µ¨ì¡G
1.
³qŪ¤â¥U¡A¸ÕµÛ¦Û¤v§äµª®×¡C
2.
¦bFAQùا䵪®×¡]¤@¥÷ºûÅ@±o¦nªºFAQ¥i¥H¥]ù¸U¶H:¡^¡C
3.
¦bºô¤W·j¯Á¡]Ó¤H±ÀÂËgoogle~¡^¡C
4.
¦V§A¨Ãäºë©ó¦¹¹DªºªB¤Í¥´Å¥¡C
·í§A´£¥X°ÝÃDªº®ÉÔ¡Aº¥ýn»¡©ú¦b¦¹¤§«e§A·F¤F¨Ç¤°麽¡F³o±N¦³§U©ó¾ð¥ß§Aªº§Î¶H¡G§A
¤£¬O¤@Ó¦k¹Ï¤£³Ò¦ÓÀòªº¤^°QªÌ¡A¤£Ä@®ö¶O§O¤Hªº®É¶¡¡C¯à»¡©ú§A±q³o¨Ç¾Þ§@¤¤¾Ç¨ì¤F¤°
麽´N§ó¦n¤F¡C¦pªG´£°ÝªÌ¯à±qµª®×¤¤¾Ç¨ìªF¦è¡A§Ú̧ó¼Ö©ó¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡C
©P¥þªº«ä¦Ò¡A·Ç³Æ¦n§Aªº°ÝÃD¡A¯ó²vªºµo°Ý¥u¯à±o¨ì¯ó²vªº¦^µª¡A©ÎªÌ®Ú¥»±o¤£¨ì¥ô¦óµª
®×¡C¶Vªí²{¥X¦b´M¨DÀ°§U«e爲¸Ñ¨M°ÝÃD¥I¥Xªº§V¤O¡A§A¶V¯à±o¨ì¹ê½è©ÊªºÀ°§U¡C
¤p¤ß§O°Ý¿ù¤F°ÝÃD¡C¦pªG§Aªº°ÝÃD°ò©ó¿ù»~ªº°²³]¡A´¶³qÀb«È¡]J. Random Hacker¡^³q
±`·|¥ÎµL·N¸qªº¦r±¸ÑÄÀ¨Óµª´_§A¡A¤ßùØ·QµÛ¡§Äø°ÝÃD...¡¨¡A§Æ±æµÛ§A·|±q°ÝÃDªº¦^µª
¡]¦Ó«D§A·Q±o¨ìªºµª®×¡^¤¤¨V¨ú±Ð°V¡C
¨M¤£n¦Û¥H爲°÷¸ê®æ±o¨ìµª®×¡A§A¨S³oºØ¸ê®æ¡C²¦³º§A¨S¦³爲³oºØªA°È¤ä¥I¥ô¦ó³ø¹S¡C§A
n¦Û¤v¥h¡§±Ã¡¨¦^¤@Óµª®×¡A¾a´£¥X¤@Ó¦³¤º²[ªº¡A¦³½ìªº¡A¦³«äºû¿EÀy§@¥Îªº°ÝÃD--¤@
Ó¹ïªÀ°Ïªº¸gÅ禳¼ç¦b°^Ämªº°ÝÃD¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O³Q°Êªº±q¥L¤H³B¯Ánª¾ÃÑ--¥h±Ã¨ì³oÓµª
®×¡C
¥t¤@¤è±¡Aªí©ú§AÄ@·N¦b§äµª®×ªº¹Lµ{¤¤°µÂI¤°麽¡A¬O¤@Ó«D±`¦nªº¶}ºÝ¡C¡§½Ö¯àµ¹ÂI´£
¥Ü¡H¡¨¡B¡§§Ú³oÓ¨Ò¤lùدʤF¤°麽¡H¡¨¥H¤Î¡§§ÚÀ³¸ÓÀˬd¤°麽¦a¤è¡H¡¨¤ñ¡§½Ð§â½T¤Áªº¹L
µ{¶K¥X¨Ó¡¨§ó®e©ö±o¨ìµª´_¡C¦]爲§AÅã±o¥un¦³¤H«üÂI¥¿½Tªº¤è¦V¡A§A´N¦³§¹¦¨¥¦ªº¯à¤O
©M¨M¤ß¡C
========
«ç¼Ë´£°Ý
========
------------
ÂÔ·V¿ï¾Ü½×¾Â
------------
¤p¤ß¿ï¾Ü´£°Ýªº³õ¦X¡C¦pªG¶H¤U±´yzªº¨º¼Ë¡A§A«Ü¥i¯à³Q©¿²¤±¼©ÎªÌ³Q¬Ý§@¥¢±ÑªÌ¡G
1.
¦b·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº½×¾Â¶K¥X§Aªº°ÝÃD
2.
¦b±´°Q°ª¯Å§Þ¥©ªº½×¾Â±i¶K«D±`ªì¯Åªº°ÝÃD¡F¤Ï¤§¥çµM
3.
¦b¤Ó¦hªº¤£¦P·s»D²Õ¥æ¤e±i¶K
Àb«È̳q±`¬å±¼°Ý¿ù¦a¤èªº°ÝÃD¡A¥H«OÅ@¦Û¤vªºªÀ°Ï¤£³Q¤j¶qµLÃö©«¤l²T¨S¡C§A¤£·|§Æ±æ
¦Û¤vªº©«¤l³Q³o¼Ë¬å±¼§a¡C
Á`ªº»¡¨Ó¡A°ÝÃDµo¨ìºë¤ß¬D¿ïªº¤½衆½×¾Â¡A¤ñµo¨ì«Ê³¬ªº¤p°é¤l§ó®e©ö±o¨ì¦³¥Îªºµª®×¡C
³o¤@²{¶H¦³¦hºØì¦]¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¤½衆½×¾Â¦³§ó¦h¼ç¦bªº°ÝÃD¦^µªªÌ¡F¥t¤@Óì¦]¬O¤½衆
½×¾Â¦³§ó¦hªºÅ¥衆¡CÀb«Ȩ̀óÄ@·NÅý¾¨¶q¦hªº¤H--¦Ó«D¦³ªº¤@¨âÓ--±q¦^µª¤¤¨ü¯q¡C
----------------
¾¨¶q¨Ï¥Î¶l¥ó¦Cªí
----------------
¦pªG¬Y±M®×¦³¦Û¤vªº¶}µo¶l¥ó¦Cªí¡An§â°ÝÃDµo¨ì³oÓ¶l¥ó¦Cªí¦Ó¤£¬O¬YÓ¶}µoªÌ¡A§Y¨Ï
§A«Ü²M·¡½Ö³Ì¯à¦^µª§Aªº°ÝÃD¡C¥J²Ó¬d¬Ý±M®×¤åÀÉ©M±M®×¥D¶¡A§ä¨ì³oÓ±M®×ªº¶l¥ó¦Cªí
¦a§}¡A³o¼Ë°µªº²z¥Ñ¦³¥|¡G
1.
¥ô¦óȱo°Ý¬Y¦ì¶}µoªÌªº¦n°ÝÃD¡A³£È±o¦V¾ãÓ¶}µo¹ÎÅé´£¥X¡C¤Ï¤§¡AY§A»{爲³oÓ
°ÝÃD¤£È±o¦b¶l¥ó¦Cªí¤¤´£°_¡A´N¨S¦³²z¥Ñ¥Î¥¦¨ÓÄÌÂZ¥ô¦ó¤@¦ì¶}µoªÌ¡C
2.
¦b¶l¥ó¦Cªí´£°Ý¥i¥H¤À¾á¶}µoªÌªº¤u§@¶q¡C¬Y¦ì¶}µoªÌ¡]¤×¨ä·í¥L¬O±M®×t³d¤Hªº±¡
ªp¤U¡^¡A¥i¯à¦£±o¨S®É¶¡¦^µª§Aªº°ÝÃD¡C
3.
¤j¦h¼Æ¶l¥ó¦Cªí³£¦³¾ú¥v¦sÀÉ¡A¦Ó¥B³£¯à¦b·j¯Á¤ÞÀº¤¤À˯Á¨ì¡C¤HÌ¥i¥H±q¤¤§ä¨ì§A
ªº°ÝÃD©Mµª®×¡A¤£¥Î¤@¹M¤S¤@¹M¦b¦Cªí¤¤µo°Ý¡C
4.
¦pªG¬YÓ°ÝÃD¸g±`³Q´£¥X¡A¶}µoªÌ¥i¥H¾Ú¦¹§ï¶i¤åÀɩΧï¶i³nÅé¡A¥H´î¤Ö¥Î¤áªº§x
´b¡C¦Ó¦pªG°ÝÃDÁ`¦b¨p¤U´£¥X¡A´N¤£·|¦³¤H¹ï¦¹¦³¾ãÅé¤Wªº§â´¤¤F¡C
¦pªG§A§ä¤£¨ì±M®×ªº¶l¥ó¦Cªí¦a§}¡A¥u¯à¬Ý¨ì±M®×ºûÅ@ªÌªº¡A¨º´N¼gµ¹ºûÅ@ªÌ§a¡C¦b³oºØ
±¡ªp¤U¡A¤]§O¥H爲¶l¥ó¦Cªí¨Ã¤£¦s¦b¡C¦b§Aªº«H¤¤¼g©ú§A¤wºÉ¤O´M§ä¡A¤´µLªk§ä¨ì¶l¥ó¦C
ªí¡C¥t¥~ªí©ú§A¤£¤¶·N±N¦¹®ø®§Â൹¥L¤H¡C¡]¤j¦h¼Æ¤H»{爲¨p«H´NÀ³¸Ó¬O¨p¤Uªº¡A§Y¨Ï¨Ã
¨S¦³¤°麽¥i«O±Kªº¤º®e¡C¤¹³\§Aªº®ø®§³QÂà±Hµ¹¥L¤H¡Aµ¹¤F¦¬«HªÌ¤@ºØ³B²z§A¶l¥óªº¿ï
¾Ü¡C¡^
----------------------------
¥ÎÃã¶K¤Á¡A»yªk¥¿½T¡A«÷¼gµL»~
----------------------------
§Ú̱q¸gÅ礤µo²{¡A²Ê¤ßªº¼g§@ªÌ³q±`¤]¬O°¨ªêªº«ä¦ÒªÌ¡]§Ú´±¥´¥]²¼¡^¡C¦^µª²Ê¤ß¤j·N
ªÌªº°ÝÃD«Ü¤£È±o¡A§Ú̹çÄ@§â®É¶¡¯Ó¦b§O³B¡C
¦]¦¹¡A©ú½T¥R¤Àªíz§Aªº°ÝÃD«D±`«n¡C¦pªG§A¶û³o¼Ë°µ³Â·Ð¡A§Ṳ́]·|Ãi±o·f²z§A¡Cª`
·N±ÀºV§Aªº¥ÎÃã¡A¤£¤@©wn¥Î§bªO¥¿¦¡ªº»y¨¥--¨Æ¹ê¤W¡AÀb«È¤å¤Æªº»ùÈÆ[¬O¤£©ë¤p¸`¡C
·Ç½Tªº¹B¥Î«Z»y©M´I¦³«ÕÀq·Pªº»y¨¥¡A¦ý§O¶Ã¥Î¡F¤@©wn¯àªí©ú§A¦b«ä¦Ò¡A¦bÃöª`¡C
¥¿½Tªº«÷¼g¡A¼ÐÂI²Å¸¹©M¤j¤p¼g«Ü«n¡C§O§â¡§its¡¨©M¡§it's¡¨©ÎªÌ¡§loose¡¨©M
¡§lose¡¨·d²V²c¤F¡C§O¥Î¥þ³¡¤j¼gªº§Î¦¡¡A³o³Qµø爲²Ê¾|ªº¤jÁn¥sÄW¡]¥þ³£¥Î¤p¼g¤]¦n¤£
¨ìþ¨à¥h¡A¦]爲³o·|µ¹¾\Ū±a¨Ó§xÃø¡CAlan Cox¥i¥H¥Î¥þ³¡¤p¼g¡A¦ý§A¤£¦æ¡^¡C
§ó¤@¯ëªº»¡¡A¦pªG§Aªº´£°Ý¼g±o¶HÓ¥b¤åª¼¡A§A«Ü¦³¥i¯à³Q©¿µø¡C¦pªG¼g±o¶H¤@Ó¿s«È
¡]¯}¸Ñ·R¦nªÌ¡^©ÎªÌ¦Ç«È¡]¥u·|¥Î²{¦¨¤u¨ãªº·o¶ÃªÌ¡^µ´¹ï¬O¦Û¤v§ä¦º¡A«OÃÒ§A°£¤FµL±¡
ªº©è¨î¤°麽¤]±o¤£¨ì¡]©ÎªÌ¡A³Ì¦nªºµ²§½¬O±o¨ì¤@¤j°ï«õW¼J¯ºªº¡§À°§U¡¨¡^¡C
¦pªG§A¦b¨Ï¥Î«D¥À»yªº½×¾Â´£°Ý¡A§A¥i¥H¥ÇÂI«÷¼g©M»yªk¤Wªº¤p¿ù--¦ý¨M¤£¯à¦b«ä¦Ò¤W°¨
ªê¡]¨S¿ù¡A§Ú̯à§Ë²M¨âªÌªº¤À§O¡^¡C¥t¥~¡A°£«D§A½T¤Áª¾¹D§Aªº¦^µªªÌ·|¨Ï¥Î¤°麽»y
¨¥¡A§_«h½Ð¥Î^¤å¡C¥^¥^¦£¦£ªºÀb«È©¹©¹Â²³æªº¸õ¹L¥L̬ݤ£À´ªº°ÝÃD¡A¦Ó^¤å¬Oºô¸ô¤W
ªº¤u§@»y¨¥¡C¥Î^¤å¥i¥H°§C§Aªº°ÝÃD¥¼³Q¾\Ū§Y¾D抛±óªº·ÀI¡C
------------------
¥Î©öŪ®æ¦¡µo°e°ÝÃD
------------------
¦pªG¤H爲³y¦¨§Aªº´£°ÝÃø¥H¾\Ū©M²z¸Ñ¡A±N·|§ó®e©ö³Q¤H©¿²¤¡C¦]¦¹§An¡G
1.
¨Ï¥Î¯Â¤å¥»¶l¥ó¡A¤£n¨Ï¥ÎHTML¡]Ãö±¼HTML¨Ã¤£Ãø¡^¡C
2.
³q±`¥i¥Hªþ¥[MIMEªþ¥ó¡A¦ý¤@©wn¦³¯u¥¿ªº¤º®e¡]¨Ò¦pªþ¥[ªºì©lÀɮשΪ̸ɤB¡^¡A¦Ó
¤£¶È¶È¬O§Aªº¶l¥ó¥Î¤áºÝ産¥Íªº¤å¥ó¼ÒªO¡]¨Ò¦p§A¶l¥óªº¤@¥÷«þ¨©¡^¡C
3.
¤£n§â©Ò¦³°ÝÃD©ñ¦b¤£°±´«¦æªº¤@¾ã¬q¤¤¡C¡]³o±NÅýµª´_ªº¤HÃø©ó¦^µª¨ä¤¤¤@³¡¤À°Ý
ÃD¡A§Y¨Ï¯à¦^µª©Ò¦³°ÝÃD¡A§Ú¤]§ó§Æ±æ±ø²z²M·¡ªº¤@Ó¤@Ó¨Ó:¡^¡C«Ü¥i¯à¦¬¥ó¤H¥u¯à¦b
80Ó¦r¤¸¼e«×ªº¤å¥»Åã¥Ü¾¹¤WŪ«H¡A¦]¦¹n¬ÛÀ³ªº§â¦æÀô¶¼Ò¦¡³]¦b80¦r¤¸¥H¤º¡C
4.
¤£n¦b^¤å½×¾Â¨Ï¥ÎMIME Quoted-Printable½s½Xµo°e¡F³oºØ½s½X®æ¦¡¹ïASCII½X¤£
¯àªí¹Fªº»y¨¥¨Ó»¡¬O«D±`¥²nªº¡A¦ý«Ü¦h¶l¥ó¥N²z¤£¤ä´©¥¦¡A³o®É¡Aº¡½gªº¡§=20¡¨²Å¸¹
§â¤å¦r¤À³Î¶}¡A¬JÃø¬Ý¡A¤S¤À´²ª`·N¤O¡C
5.
¥Ã»·¤£n«ü±æÀb«È·|¼Ö©ó¾\Ū«Ê³¬©Ò¦³Åvªº¤å¥ó®æ¦¡¡A¨Ò¦pµä³nªºWord®æ¦¡¡C¦h¼Æ¶Â
«È¹ï¦¹ªº¤ÏÀ³´N¶H§A¦bªù¤fªº¶¥±è¤W°ïº¡¼ö¯M¯Mªº½ÞÁT¡]·N§Y½Ö¤]¤£·|½ñ¶i§Aªºªù--ĶªÌ
ª`¡^¡C
6.
¦pªG§A³q¹L¤@¥x¦w¸ËWindowsªº¹q¸£µo°e¶l¥ó¡AÃö³¬µä³n·MÄøªº¡§´¼¼z¤Þ¥Î¡¨¥\¯à¡C³o
¯à¨Ï§A§K©ó¦b¶l¥ó¤¤§¨±a©U§£¦r¤¸¡C
----------------------------
¨Ï¥Î§t¸qÂ×´I¡A´yz·Ç½Tªº¼ÐÃD
----------------------------
¦b¶l¥ó¦Cªí©ÎªÌ·s»D²Õ¤¤¡A¤j¬ù50¦r¥H¤ºªº¥DÃD¼ÐÃD¬O§ì¦í¸ê²`±M®aª`·N¤Oªº¶Àª÷®É¾÷¡C
§O¥Î³ã³ã¤£¥ðªº¡§À°À°¦£¡¨¡]§ó§O»¡¡§±Ï©R°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡¨³o¼ËÅý¤H¤Ï·Pªº¸Ü¡^¨Ó®ö¶O³o
Ó¾÷·|¡C¤£n¦k·Q¥Î§AªºµhWµ{«×¨Ó¥´°Ê§ÚÌ¡A§O¥ÎªÅ®æ¥N´À°ÝÃDªº´yz¡Aþ©È¬O·¥¨ä²
µuªº´yz¡C
Äø°ÝÃD¡G
±Ï©R°Ú¡I§Úªº½¥¤W¾÷¤£¯à¥¿±`Åã¥Ü¤F¡I
Áo©ú°ÝÃD¡G
XFree86 4.1¤U·Æ¹«´å¼ÐÅܧΡAFooware MV1005ªºÅã¥Ü´¹¤ù¡C
¦pªG§A¦b¦^´_¤¤´£¥X°ÝÃD¡A°O±onק鷺®e¼ÐÃD¡Aªí©úùر¦³¤@Ó°ÝÃD¡C¤@Ӭݰ_¨Ó¶H
¡§Re¡G´ú¸Õ¡¨©ÎªÌ¡§Re¡G·sbug¡¨ªº°ÝÃD«ÜÃø¤Þ°_¨¬°÷«µø¡C¥t¥~¡A¤Þ¥Î¨Ã§R´î«e¤åªº¤º
®e¡Aµ¹·s¨ÓªºÅªªÌ¯d¤U½u¯Á¡C
------------------
ºë½T´yz¡A«H®§¶q¤j
------------------
1.
ÂÔ·V©ú½Tªº´yz¯gª¬¡C
2.
´£¨Ñ°ÝÃDµo¥ÍªºÀô¹Ò¡]¾÷¾¹°t¸m¡B§@·~¨t²Î¡BÀ³¥Îµ{¦¡¥H¤Î§Oªº¤°麽¡^¡C
3.
»¡©ú§A¦b´£°Ý«e¬O«ç¼Ë¥h¬ã¨s©M²z¸Ñ³oÓ°ÝÃDªº¡C
4.
»¡©ú§A¦b´£°Ý«e±Ä¨ú¤F¤°麽¨BÆJ¥h¸Ñ¨M¥¦¡C
5.
ù¦C³Ìªñ°µ¹L¤°麽¥i¯à¦³¼vÅTªºµwÅé¡B³nÅéÅܧó¡C
¾¨¶q·Q¶H¤@ÓÀb«È·|«ç¼Ë¤Ï°Ý§A¡A¦b´£°Ýªº®ÉÔ¹w¥ýµ¹¥Lµª®×¡C
Simon Tatham¼g¹L¤@½g¦W爲¡m¦p¦ó¦³®Äªº³ø§iBug¡nªº¥X¦âµu¤å¡C±j¤O±ÀÂ˧A¤]Ū¤@Ū¡C
--------
¸Ü¤£¦b¦h
--------
§A»Ýn´£¨Ñºë½T¦³®Äªº¸ê°T¡C³o¨Ã¤£¬On¨D§A²³æªº§â¦¨¾·ªº¥X¿ù¥N½X©ÎªÌ¸ê®Æ§¹¥þÂàÀx
ºK¿ý¨ì§Aªº´£°Ý¤¤¡C¦pªG§A¦³Ãe¤j¦Ó½ÆÂøªº´ú¸Õ±ø¥ó¡A¾¨¶q§â¥¦°Åµô±o¶V¤p¶V¦n¡C
³o¼Ë°µªº¥Î³B¦Ü¤Ö¦³¤TÂI¡C²Ä¤@¡Aªí²{¥X§A爲²¤Æ°ÝÃD¥I¥X¤F§V¤O¡A³o¥i¥H¨Ï§A±o¨ì¦^µª
ªº¾÷·|¼W¥[¡F²Ä¤G¡A²¤Æ°ÝÃD¨Ï§A±o¨ì¦³¥Îµª®×ªº¾÷·|¼W¥[¡F²Ä¤T¡A¦b´£·Ò§Aªºbug³ø§i
ªº¹Lµ{¤¤¡A¤]³\§A¦Û¤v´N¯à§ä¥X°ÝÃD©Ò¦b©Î§@¥X§ó¥¿¡C
------------------
¥u»¡¯gª¬¡A¤£»¡²q·Q
------------------
§i¶DÀb«Ȩ̀A»{爲°ÝÃD¬O«ç¼Ë¤Þ°_ªº¨S¤°麽À°§U¡C¡]¦pªG§Aªº±ÀÂ_¦p¦¹¦³®Ä¡AÁ٥ΦV§O¤H
¨D§U¶Ü¡H¡^¡A¦]¦¹n½T«H§Aì쥻¥»§i¶D¤F¥LÌ°ÝÃDªº¯gª¬¡A¤£n¥[¶i§A¦Û¤vªº²z¸Ñ©M±À
½×¡CÅýÀb«Ę̀ӶEÂ_§a¡C
Äø°ÝÃD¡G
§Ú¦b¤º®Ö½sĶ¤¤¤@¦¸¤S¤@¦¸¹J¨ìSIG11¿ù»~¡A§ÚÃhºÃ¬Y±ø¸½u·f¦b¥DªOªº¨«½u¤W¤F¡A³oºØ
±¡ªpÀ³¸Ó«ç¼ËÀˬd³Ì¦n¡H
Áo©ú°ÝÃD¡G
§Ú¦Û»sªº¤@®MK6/233¨t²Î¡A¥DªO¬OFIC-PA2007 ¡]VIA Apollo VP2´¹¤ù²Õ¡^¡A256MB
Corsair PC133 SDRAM¡A¦b¤º®Ö½sĶ¤¤ÀWÀW産¥ÍSIG11¿ù»~¡A±q¶}¾÷20¤ÀÄÁ¥H«á´N¦³³oºØ
±¡ªp¡A¶}¾÷«e20¤ÀÄÁ¤º±q¨Sµo¥Í¹L¡C«啓¤]¨S¦³¥Î¡A¦ý¬OÃö¾÷¤@±ß¤W´N¤S¯à¤u§@20¤ÀÄÁ¡C
©Ò¦³°O¾ÐÅé³£´«¹L¤F¡A¨S¦³®ÄªG¡C¬ÛÃö³¡¤Àªº¨å«¬½sĶ°O¿ý¦p¤U...¡C
------------------
«ö®É¶¡¶¶§Ç¦C¥X¯gª¬
------------------
¹ï§ä¥X°ÝÃD³Ì¦³À°§Uªº½u¯Á¡A©¹©¹´N¬O°ÝÃDµo¥Í«eªº¤@¨t¦C¾Þ§@¡A¦]¦¹¡A§Aªº»¡©úÀ³¸Ó¥]
§t¾Þ§@¨BÆJ¡A¥H¤Î¹q¸£ªº¤ÏÀ³¡Aª½¨ì°ÝÃD産¥Í¡C¦b©R¥O¦æ¾Þ§@ªº±¡ªp¤U¡A«O¦s¤@Ó¾Þ§@°O
¿ý¡]¨Ò¦p¨Ï¥Î¸}¥»¤u¨ã¡^¡A¨Ã¥B¤Þ¥Î¬ÛÃöªº¤j¬ù20±ø©R¥O·|¤j¦³À°§U¡C
¦pªG±Y¼ìªºµ{¦¡¦³¶EÂ_¿ï¶µ¡]¨Ò¦p¥Î-vÂà¨ì¸ÔºÉ¼Ò¦¡¡^¡A¸ÕµÛ¥J²Ó¦Ò¼{¿ï¾Ü¿ï¶µ¥H¦b¾Þ§@
°O¿ý¤¤¼W¥[¦³¥Îªº½Õ¸Õ¸ê°T¡C
¦pªG§Aªº»¡©ú«Üªø¡]¶W¹L¥|Ó¬q¸¨¡^¡A¦b¶}ÀY²z°ÝÃD·|¦³©ÒÀ°§U¡A±µ¤U¨Ó«ö®É¶¡¶¶§Ç¸Ô
z¡C³o¼ËÀb«ÈÌ´Nª¾¹D¸Ó¦b§Aªº»¡©ú¤¤§ä¤°麽¡C
--------------
§On¨D¨p¤Uµª´_
--------------
Àb«ÈÌ»{爲¸Ñ¨M°ÝÃDÀ³¸Ó¦³¤½¶}¡B³z©úªº¬yµ{¡C¥un¥ô¦ó§ó¦³¨£¦aªº¤Hª`·N¨ìµª®×ªº¤£§¹
µ½©ÎªÌ¤£¥¿½T¡A³oӳ̪쪺µª®×´N¥i¥H©MÀ³¸Ó±o¨ìªÈ¥¿¡C¦P®É¡A³q¹L¯à¤O©Mª¾ÃѳQ¤j®aª`
·N¡A³Q¤j®a±µ¨ü¡A¦^µª°ÝÃDªÌ±o¨ì¤FÀ³¦³ªº¼úÀy¡C
¦pªG§An¨D¹ï¤è¨p¤U¦^µª§A¡A³o¬J¯}Ãa¤F¾ãÓ¬yµ{¡A¤]¯}Ãa¤F¼úÀy¨î«×¡C§O´£³on¨D¡A³o
¬O¦^µªªÌªºÅv§Q¡A¥Ñ¥L¨Ó¿ï¾Ü¬O§_¨p¤Uµª´_--¦pªG¥L¿ï¾Ü³o¼Ë°µ¡A³q±`¬O¦]爲¥L»{爲³oÓ
µª®×¹L©óÅã¦Ó©ö¨£©ÎªÌ¦³¤£¨}ªº¤½¶}¼vÅT¡A§O¤H¤£·|·P¿³½ì¡C
¥u¦³¤@ºØ¦³ªº¨Ò¥~¡G¦pªG§A¹wp±N¦¬¨ì¤j¶q¹p¦Pªºµª´_¡A§A¥i¥H»¡¡G¡§§âµª®×±Hµ¹§Ú¡A
¥Ñ§Ú¨Ó¶×Á`§a¡C¡¨±N¶l¥ó¦Cªí©ÎªÌ·s»D²Õ±q¤j¶q«´_ªº©«¤l¤¤¥´±Ï¥X¨Ó¬O«Ü¦³§g¤l¤§·ªº
--¦ý½Ð°O¦í¡A¼i¦æ¦Û¤vÃö©ó¶×Á`ªº©Ó¿Õ¡C
--------------
©ú¥Õ§A·Q°Ý¤°麽
--------------
º©µLÃä»Úªº´£°Ýªñ¥GµL¥ðµL¤îªº®É¶¡¶Â¬}¡C³Ì¯àµ¹§A¦³¥Îµª®×ªº¤H¤]¥¿¬O³Ì¦£ªº¤H¡]¥LÌ
¦£¬O¦]爲n¿Ë¦Û§¹¦¨¤j³¡¤À¤u§@¡^¡C³o¼Ëªº¤H¹ïµL¸`¨îªº®É¶¡¶Â¬}¤£¤Ó·P«_¡A¦]¦¹¤]¥i¥H
»¡¥L̹ﺩµLÃä»Úªº´£°Ý¤£¤j·P«_¡C
¦pªG§A©ú½Tªíz»Ýn¦^µªªÌ°µ¤°麽¡]´£¨Ñ«Øij¡Aµo°e¤@¬q¥N½X¡AÀˬd§Aªº¸É¤B©Î¬O§O
ªº¡^¡A´N³Ì¦³¥i¯à±o¨ì¦³¥Îªºµª®×¡C³o·|©w¥X¤@Ӯɶ¡©Mºë¤Oªº¤W¡A«K©ó¦^µªªÌ¶°¤¤ºë
¤O¨ÓÀ°§A¡A³o«Ü´ê®Ä¡C
n²z¸Ñ±M®ḁͬ¡ªº¥@¬É¡An§â±M·~§Þ¯à·Q¶H爲¥R¸Îªº¸ê·½¡A¦Ó¦^´_ªº®É¶¡«h¬O³h¥Fªº¸ê
·½¡C¸Ñ¨M§Aªº°ÝÃD»Ýnªº®É¶¡¶V¤Ö¡A¶V¯à±q¦£¸Lªº±M®a¤f¤¤±Ç¥Xµª®×¡C
¦]¦¹¡AÀu¤Æ°ÝÃDªºµ²ºc¡A¾¨¶q´î¤Ö±M®a̸ѨM¥¦©Ò»Ýnªº®É¶¡¡A·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U--³o³q±`
©M²¤Æ°ÝÃD¦³©Ò°Ï§O¡C¦]¦¹¡A°Ý¡§§Ú·Q§ó¦nªº²z¸ÑX¡A¯àµ¹ÂI´£¥Ü¶Ü¡H¡¨³q±`¤ñ°Ý¡§§A¯à
¸ÑÄÀ¤@¤UX¶Ü¡H¡¨§ó¦n¡C¦pªG§Aªº¥N½X¤£¯à¤u§@¡A°Ý°Ý¥¦¦³¤°麽¦a¤è¤£¹ï¡A¤ñn¨D§O¤H´À
§Aקïn©ú´¼±o¦h¡C
------------------------
§O°ÝÀ³¸Ó¦Û¤v¸Ñ¨Mªº°ÝÃD
------------------------
Àb«ÈÌÁ`¬Oµ½©ó¤À¿ëþ¨Ç°ÝÃDÀ³¸Ó¥Ñ§A¦Û¤v¸Ñ¨M¡F¦]爲§Ṳ́¤ªº¤j¦h¼Æ³£´¿¦Û¤v¸Ñ¨M³oÃþ
°ÝÃD¡C¦P¼Ë¡A³o¨Ç°ÝÃD±o¥Ñ§A¨Ó·d©w¡A§A·|±q¤¤¾Ç¨ìªF¦è¡C§A¥i¥Hn¨Dµ¹ÂI´£¥Ü¡A¦ý§On
¨D±o¨ì§¹¾ãªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
----------------
¥h°£µL·N¸qªººÃ°Ý
----------------
§O¥ÎµL·N¸qªº¸Üµ²§ô´£°Ý¡A¨Ò¦p¡§¦³¤H¯àÀ°§Ú¶Ü¡H¡¨©ÎªÌ¡§¦³µª®×¶Ü¡H¡¨¡Cº¥ý¡G¦pªG§A
¹ï°ÝÃDªº´yz¤£«Ü¦X¾A¡A³o¼Ë°Ý§ó¬Oµe³D²K¨¬¡C¨ä¦¸¡G¥Ñ©ó³o¼Ë°Ý¬Oµe³D²K¨¬¡AÀb«ÈÌ·|
«Ü¹½·Ð§A--¦Ó¥B³q±`·|¥ÎÅÞ¿è¤W¥¿½Tªº¦^µª¨Óªí¥Ü¥L̪º½°µø¡A¨Ò¦p¡G¡§¨S¿ù¡A¦³¤H¯àÀ°
§A¡¨©ÎªÌ¡§¤£¡A¨Sµª®×¡¨¡C
----------------------------
Á¾»¹µ´¨S¦³®`³B¡A¦Ó¥B±`À°¤j¦£
----------------------------
±l±l¦³Â§¡A¦h¥Î¡§½Ð¡¨©M¡§¥ý¹DÓÁ¤F¡¨¡CÅý¤j®a³£ª¾¹D§A¹ï¥L̪á¶O®É¶¡¸q°È´£¨ÑÀ°§U
¤ß¦s·P¿E¡C
¹ê¸Ü¹ê»¡¡AÁöµM³o¤£¶H¦X¥G»yªk¡B²M·¡·Ç½Tªº´yz¡AÁקK¨p¦³®æ¦¡µ¥µ¥¨º麽«n¡]¤]¤£¯à
¥Î¨Ó´À¥N¥¦Ì¡^¡FÀb«È¤@¯ë§ó³ßÅwª½±µ¤F·íµM¦Ó§Þ³N¤W±Ó¾Uªºbug³ø§i¡A¦Ó¤£¬O±l±l¦³Â§
ªº¼o¸Ü¡]¦pªG³oÅý§A°g´b¤£¸Ñ¡A½Ð°O¦í¡A§Ú̿Ŷq¤@Ó°ÝÃD»ùȪº¼Ð·Ç¬O¡G¥¦¯àÅý§Ú̾Ç
·|¦h¤Ö¡^¡C
µM¦Ó¡A¦pªG§A¦³«Ü¦h°ÝÃDµLªk¸Ñ¨M¡A§»ª±N·|¼W¥[§A±o¨ì¦³¥Îµª®×ªº¾÷·|¡C
¡]§Ú̪`·N¨ì¡A¦Û±q¥»«ü«nµo§G«á¡A±q¸ê²`Àb«È³B±o¨ìªº°ß¤@ÄY«¯Ê³´¤ÏõX¡A´N¬O¹ï¹w¥ý
¹DÁ³o¤@±ø¡C¤@¨ÇÀb«Èı±o¡§¥ýÁ¤F¡¨ªº¨¥¥~¤§·N¬O¹L«á´N¤£·|¦A·PÁÂ¥ô¦ó¤H¤F¡C§Ú̪º
«Øij¬O¡G³£¹DÁ¡C¡^
------------------------
°ÝÃD¸Ñ¨M«á¡A¥[Ó²µu»¡©ú
------------------------
°ÝÃD¸Ñ¨M«á¡A¦V©Ò¦³À°§U¹L§Aªº¤HµoÓ»¡©ú¡AÅý¥L̪¾¹D°ÝÃD¬O«ç¼Ë¸Ñ¨Mªº¡A¨Ã¦A¤@¦¸¦V
¥L̪í¥Ü·PÁ¡C¦pªG°ÝÃD¦b·s»D²Õ©ÎªÌ¶l¥ó¦Cªí¤¤¤Þ°_¤F¼sªxÃöª`¡AÀ³¸Ó¦b¨ºùضK¤@Ó¸É
¥R»¡©ú¡C
¸É¥R»¡©ú¤£¥²«Üªø©Î¬O«Ü²`¤J¡F²³æªº¤@¥y¡§§A¦n¡Aì¨Ó¬Oºô½u¥X¤F°ÝÃD¡IÁÂÁ¤j®a
--Bill¡¨¤ñ¤°麽¤]¤£»¡n±j¡C¨Æ¹ê¤W¡A°£«Dµ²½×¯uªº«Ü¦³§Þ³N§t¶q¡A§_«h²µu¥i·Rªº¤pµ²
¤ñªø½g¾Ç³N½×¤å§ó¦n¡C»¡©ú°ÝÃD¬O«ç¼Ë¸Ñ¨Mªº¡A¦ý¤j¥i¤£¥²±N¸Ñ¨M°ÝÃDªº¹Lµ{´_z¤@¹M¡C
°£¤Fªí¥Ü§»ª©M¤ÏõX¸ê°T¥H¥~¡A³oºØ¸É¥R¦³§U©ó¥L¤H¦b¶l¥ó¦Cªí/·s»D²Õ/½×¾Â¤¤·j¯Á¹ï§A
¦³¹LÀ°§Uªº§¹¾ã¸Ñ¨M¤è®×¡A³o¥i¯à¹ï¥L̤]«Ü¦³¥Î¡C
³Ì«á¡]¦Ü¤Ö¡H¡^¡A³oºØ¸É¥R¦³§U©ó©Ò¦³´£¨Ñ¹LÀ°§Uªº¤H±q¤¤±o¨ìº¡¨¬·P¡C¦pªG§A¦Û¤v¤£¬O
¦Ñ¤â©ÎªÌÀb«È¡A¨º´N¬Û«H§ÚÌ¡A³oºØ·Pı¹ï©ó¨º¨Ç§A¦V¥L̨D§Uªº¾É®v©ÎªÌ±M®a¦Ó¨¥¡A¬O
«D±`«nªº¡C°ÝÃD¤[©ì¥¼¨M·|Åý¤H¦Ç¤ß¡FÀb«ÈÌ´÷±æ¬Ý¨ì°ÝÃD³Q¸Ñ¨M¡C¦n¤H¦³¦n³ø¡Aº¡¨¬
¥L̪º´÷±æ¡A§A·|¦b¤U¦¸¶K¥X·s°ÝÃD®É¹Á¨ì²¢ÀY¡C
============
¦p¦ó²z¸Ñµª®×
============
--------------------
RTFM©MSTFW¡G§O·Ð§Ú°Õ
--------------------
¦³¤@Ó¥j¦Ñ¦Ó¯«¸tªº¶Ç²Î¡G¦pªG§A¦¬¨ì¡§RTFM ¡]Read The
Fucking Manual¡^¡¨ªº¦^
½Æ¡A¦^µªªÌ»{爲§AÀ³¸Ó¥hŪTMD¤â¥U¡C·íµM¡A°ò¥»¤W¥L¬O¹ïªº¡A§AÀ³¸ÓŪ¤@Ū¡C
RTFM¦³¤@Ó¦~»´ªº¿Ë±¡C¦pªGµª®×¬O¡§STFW ¡]Search The
Fucking Web¡^¡¨¡A¦^µªªÌ
»{爲§AÀ³¸Ó¨ìTMDªººô¤W¥h·j¯Á¡C°ò¥»¤W¡A¥L¤]¬O¹ïªº¡A§A´N¥h§ä§a¡C
³q±`¡A¥Î³o¨â¥y¤§¤@¦^µª§Aªº¤H·|µ¹§A¤@¥÷¥]§t§A»Ýn¤º®eªº¤â¥U©ÎªÌ¤@Óºô§}¡A¦Ó¥B¥L
Ì¥´³o¨Ç¦rªº®ÉÔ¥¿¦b¾\ŪµÛ¡C³o¨Çµª´_·N¨ýµÛ¦^µªªÌ»{爲(1). §A»Ýnªº¸ê°T«D±`®e©ö
Àò±o¡F(2). §A¦Û¤v¥h·j¯Á³o¨Ç¸ê°T¤ñÄéµ¹§A¯àÅý§A¾Ç¨ì§ó¦h¡C
§O爲³oÓ¦Ó¤£²n¡F¨Ì·ÓÀb«Èªº¼Ð·Ç¡A¥L¨S¦³¹ï§Aªºn¨Dµø¦Ó¤£¨£¡A¤w¸g¯à¤jP¯àªí¥Ü¹ï§A
ªºÃöª`¡C§AÀ³¸Ó¹ï¥L¯ª¥À¯ëªº·O²»ªí¥Ü·PÁ¡C
----------
ÁÙ¬O¤£À´:(
----------
¦pªG§A¤£¬O«Ü²z¸Ñµª®×¡A§O¥ß¨èn¨D¹ï¤è¸ÑÄÀ¡C¶H§A¥H«e¸ÕµÛ¦Û¤v¸Ñ¨M°ÝÃD®É¨º¼Ë¡]§Q¥Î
¤â¥U¡AFAQ¡Aºô¸ô¡A¨Ã䪺°ª¤â¡^¡A¥h²z¸Ñ¥¦¡C¦pªG§A¯uªº»Ýn¹ï¤è¸ÑÄÀ¡A°O±oªí²{¥X§A
¤w¸g¾Ç¨ì¤FÂI¤°麽¡C
¤ñ¤è»¡¡A¦pªG§Ú¦^µª§A¡G¡§¬Ý¨Ó¦ü¥G¬OzEntry³Qªý¶ë¤F¡F§AÀ³¸Ó¥ý²M°£¥¦¡C¡¨¡AµM«á¡G
¤@Ó«ÜÁVªº«áÄò°ÝÃD¡G¡§zEntry¬O¤°麽¡H¡¨
Áo©úªº°ÝªkÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¡G¡§®@~§Ú¬Ý¹LÀ°§U¤F:)¦ý¬O¥u¦³-z©M-p¨âӰѼƤ¤´£¨ì¤F
zEntry:(¦Ó¥BÁÙ³£¨S¦³²M·¡ªº¸ÑÄÀ:<§A¬O«ü³o¨âÓ¤¤ªºþ¤@ӶܡHÁÙ¬O§Ú¬Ýº|¤F¤°麽¡H¡¨
--------
±¹ïµL§
--------
Àb«È°é¤lùثܦh»ª¦ü²Ê¾|ªº¨¥¦æ¨Ã«D¦³·N«_¥Ç¡C§ó«ê·íªº»¡¡A³o¬Oª½²v¡B¤£»¡¼o¸Üªº·¾³q
¤è¦¡ªº産ª«¡A³oºØ·¾³q¤è¦¡·½©ó¤HÌÃöª`°ÝÃDªº¸Ñ¨M--¦h¹LÅý¤H·P¨ü·Å·x¿Ë±¡µM¦Ó«o¨ÌÂÂ
½kùؽk¶î--ªº¤Ñ©Ê¡C
¦pªG§Aı±o¨ü¨ì²Ê¾|ªº¹ï«Ý¡A½Ð«O«ù§NÀR¡C¦pªG¯u¦³¤Hªí²{²Ê³¥¡A³q±`·|¦³¦Cªí/·s»D²Õ/
½×¾Âªºªø½ú§ä¥L½Í¤ß¡A¦pªG¨S¦³³o¼Ë¡A¦Ó§A¤S¤jµoµÊ®ð¡A«h«Ü¥i¯à¹ï¤èªº¨¥¦æ¬OÀb«ÈªÀ°Ï
¦æ爲³W½d³\¥i¤º¡A¦Ó§A³Q»{爲¬O¦³¹L¿ùªº¡C³o·|¤£§Q©ó§A±o¨ì¸ê°T©ÎªÌÀ°§U¡C
¥t¤@¤è±¡A§A°¸º¸¤]·|µL½tµL¬G¦³²Ê³¥ªº¨¥¦æ©M¤ßºA¡C¤Wz²{¶Hªº¥t¤@±¬O¡A¤H̤¹³\¬½
¬½¥´À»¯u¥¿ªº«_¥ÇªÌ¡A¥Î¦y¨èªº¨¥»yåªR¥L̪º¤£·í¨¥¦æ¡C¦pªG§A¯u¨M©w³o¼Ë°µ¡A¥ý¥J²Ó
¤S¥J²ÓªºÕi¶q¤@¤U§A¦Û¤vªº¤À¶q¡C¦X²zªº²Ê¾|»Pµo°Ê¤@³õµL·N¸qªº½×¾Ô¤§¶¡¥u¹j¤F¤@±ø²Ó
²Óªº½u¡A«_«_¥¢¥¢¼²¤W¥hªºÀb«È¤£¦b¤Ö¼Æ¡F¦pªG§A¬O·s¤â©ÎªÌªù¥~º~¡A¤£¥Ç³oºØ¿ùªº¾÷·|
¬O«Ü´ù¯íªº¡C¦pªG§A·Q±o¨ì¸ê°T¦Ó¤£¬O¨ÓJ¾x¡A§O«_ÀI¦^´_¡A³Ì¦n§â¤â±qÁä½L¤W®³¶}¡C
¡]¦³¨Ç¤HÁnºÙ¦h¼ÆÀb«È¦³©t»÷¯g©ÎªÌªÀ¥æ»Ùêºî¦X©ºªº»´«×¯gª¬¡A¦Ó¥B½T¹ê¯Ê¤Ö³¡¤À¦³§U
¡§±`¤H¡¨¶i¦æªÀ¥æ¦æ爲ªº¸£²Õ´µ²ºc¡C³o¤]³\¬O¯uªº¡A¤]³\¤£¬O¡C¦pªG§A¦Û¤v¤£¬OÀb«È¡A
¨º麽¡A§â§ÚÌ·Q¶H¦¨¸£³¡¦³¯Ê³´ªº¤H¦³§U§A±¹ï§Ú̪º¥j©Ç¡C¦³¸Üª½»¡¡A§Ú̵L©Ò¿×¡F§Ú
̼֩ó«ö¦Û¤vªº·Qªk¥Í¬¡¡A¦Ó¥BÁ`¬O¹ïÂå¾Ç·§©À«ù¬Û·íÃhºÃªººA«×¡C¡^
¦b¤U¤@¸`ùØ¡A§Ú̱N½Í½×¥t¤@Ó¸ÜÃD¡F·í§A¦æ®t½ñ¿ù®É¥i¯à¹J¨ìªº¡§µL§¡¨¡C
================
¨M¤£n¶HÓ¥¢±ÑªÌ
================
«Ü¦³¥i¯à¡A§A¦bÀb«ÈªÀ°Ïªº½×¾Â·|¨ü¨ì«Ü¦h¤½¶}ªº§ðÀ»--¥Î¥»¤å´£¨ìªº¦UºØ¤è¦¡©ÎÃþ¦üªº
¤èªk¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à·|¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº®ÇºV°¼À»¨Ó§i¶D§A§A¦³¦h°Q¹½¡C
¦pªG¾µ¹Ú¦¨¯u¡A§A¯à°µªº³ÌÁVªº¨Æ´N¬O爲¦¹µo¨cÄÌ¡A©ê«è¨ü¨ì¤H¨§ðÀ»¡An¨D¹ï¤è¹Dºp¡A
¦y¥s¡A«Ì¦í©I§l¡A«Â¯Ùn±±¶D¹ï¤è¡A¦V¥L¦ÑÁó§iª¬¡A¤£±È°_°¨±í®y°é¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡CµM¦Ó¡A
§AÀ³¸Ó³o¼Ë¡G
¥Ñ¥¦¥h§a¡A³o¨S¤°麽¤j¤£¤Fªº¡C¹ê»Ú¤W³o麽°µ¬O«ê·íªº©M¦³¯qªº¡]¥Dn¬O¦³§Q¨¤ß°·
±d:¡^¡C
ªÀ°Ïªº³W½d¤£¾aªÀ°Ï¡A¦Ó¬O¾a¿n·¥±À¦æ¥¦Ìªº¤H̨ӺûÅ@¡A³oºØºûÅ@¬O¤½¶}ªº¡AÅã¦Ó©ö¨£
ªº¡C§O©ê«è»¡¤@¤Á§åµû³£À³¸Ó³q¹L¨p«H¶Ç°e¡A¥¦¥»¨Ó´N¤£¸Ó¨º¼Ë¡C·í§O¤H«ü¥X§Aªº¸Ü¦³¿ù
»~¡A©ÎªÌ¥L¦³¤£¦PÆ[ÂIªº®ÉÔ¡A°í«ù»{爲¥L¦b²Û°d§A¬O¨S¦³¥Îªº¡C³o¨Ç³£¬O¥¢±ÑªÌªººA
«×¡C
¦³¨º麽¤@¨ÇÀb«È½×¾Â¡A¥X©ó¹ï°ª«×¦ÛÁ¾ªº»~¸Ñ¡A¸T¤î°Ñ»PªÌ±i¶K±Mµ¹¤H§äÓ³ªº©«¤l¡A¦Ó¥B
³Q§iª¾¡§¦pªG¤£Ä@À°§U¥Î¤á¡A¨º´N³¬¼L¡C¡¨¡A¥LÌ»{爲¡A¤Þ¶}°Ñ»PªÌªº¸ÜÃD¡A¥u·|¨Ï±o¥L
̳³¾K¦b²@µL·N¸qªº³ã³ã¤£¥ð¤¤¡A±q¦Ó¥¢¥h¤F§Þ³N½×¾Âªº·N¸q¡C
¸Ø±iªº¡§¤Íµ½¡¨¡]¥H¨ººØ¤è¦¡¡^ÁÙ¬O¦³¥ÎªºÀ°§U¡G§A¦Û¤v¿ï¾Ü§a¡C
°O¦í¡G·íÀb«È»¡§A«Ü·Ð¤H¡A¡]µL½×¥Î¦h麽²Ê¼Éªº»y¨¥¡^ĵ§i§A§O¦A¨º¼Ë°µ¤F¡A¥Lªº¥»·N¨Ã
«D¬O°w¹ï(1)§A¡A¥H¤Î(2)¥LªºªÀ°Ï¡C¥L¥»¨Ó¥i¥H»´©öªº©¿²¤§A¡A§â§A±q¥Lªºµø½u¤¤©Ù¥h¡C
¦pªG§AµLªk±µ¨ün¦V¥Lªí¥Ü·P¿E¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Óªí²{¥X§Aªº®ð«×¡A§O©ê«è¡A§O´Á±æ¥u¦]爲§A¬O
·s¤H¡A§A¦³À¸¼@¯ëªº±Ó·P¯Ü®zªº¯«¸g©M¦Û«ÊªºÅv§Q¡A¦Ó¨ü¨ì©ö¸Hª±°¸¯ëªº¯S§O¹ï«Ý¡C
==========
¤T«ä¦Ó«á°Ý
==========
¥H¤U¬O´XÓ¸g¨åÄø°ÝÃD¡A¥H¤ÎÀb«È¦b©Úµ´¦^µª®Éªº¤ß¤¤©Ò·Q¡G
°ÝÃD¡G§Ú¯à¦bþ§ä¨ìXµ{¦¡¡H
°ÝÃD¡G§Úªºµ{¦¡/°t¸m/SQL¥Ó©ú¨S¦³¥Î
°ÝÃD¡G§ÚªºWindows¦³°ÝÃD¡A§A¯àÀ°§Ú¶Ü¡H
°ÝÃD¡G§Ú¦b¦w¸ËLinux¡]©ÎªÌX¡^®É¦³°ÝÃD¡A§A¯àÀ°§Ú¶Ü¡H
°ÝÃD¡G§Ú«ç麽¤~¯à¯}¸Ñroot±b¸¹/ÅѨúOP¯SÅv/Ū§O¤Hªº¶l¥ó©O¡H
´£°Ý¡G§Ú¯à¦bþ§ä¨ìXµ{¦¡¡H
¦^µª¡G´N¦b§Ú§ä¨ì¥¦ªº¦a¤è°ÚÄø³f--·j¯Á¤ÞÀºªº¨º¤@ÀY¡C¤Ñ呐¡IÁÙ¦³¤H¤£·|¥ÎGoogle¶Ü¡H
´£°Ý¡G§Úªºµ{¦¡¡]°t¸m¡BSQL¥Ó©ú¡^¨S¦³¥Î
¦^µª¡G³o¤£ºâ¬O°ÝÃD§a¡A§Ú¹ï§ä¥X§Aªº¯u¥¿°ÝÃD¨S¿³½ì--¦pªGn§Ú°Ý§A¤G¤QÓ°ÝÃD¤~§ä±o
¥X¨Óªº¸Ü--§Ú¦³§ó¦³·N«äªº¨Æn°µ©O¡C¦b¬Ý¨ì³oÃþ°ÝÃDªº®ÉÔ¡A§Úªº¤ÏÀ³³q±`¤£¥~¦p¤U¤T
ºØ¡G
1.
§AÁÙ¦³¤°麽n¸É¥Rªº¶Ü¡H
2.
¯uÁV¿|¡A§Æ±æ§A¯à·d©w¡C
3.
³o¸ò§Ú¦³¤°麽³¾¬ÛÃö¡H
´£°Ý¡G§ÚªºWindows¦³°ÝÃD¡A§A¯àÀ°§Ú¶Ü¡H
¦^µª¡G¯à°Ú¡A¥µ±¼µä³nªº©U§£¡A´«Linux§a¡C
´£°Ý¡G§Ú¦b¦w¸ËLinux¡]©ÎªÌX¡^®É¦³°ÝÃD¡A§A¯àÀ°§Ú¶Ü¡H
¦^µª¡G¤£¯à¡A§Ú¥u¦³¿Ë¦Û¦b§Aªº¹q¸£¤W°Ê¤â¤~¯à§ä¨ì¤ò¯f¡CÁÙ¬O¥h§ä§A·í¦aªºLinux¥Î¤á
²Õ´M¨D¤â§â¤âªº«ü¾É§a¡]§A¯à¦b³o¨à§ä¨ì¥Î¤á²Õªº²M³æ¡^¡C
´£°Ý¡G§Ú«ç麽¤~¯à¯}¸Ñroot±b¸¹/ÅѨúOP¯SÅv/Ū§O¤Hªº¶l¥ó©O¡H
¦^µª¡G·Qn³o¼Ë°µ¡A»¡©ú§A¬OÓ¨õ»À¤p¤H¡F·Q§äÓÀb«ÈÀ°§A¡A»¡©ú§A¬OÓ¥Õè¡I
==============
¦n°ÝÃD¡AÃa°ÝÃD
==============
³Ì«á¡A§ÚÁ|¤@¨Ç¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¡A«ç¼ËÁo©úªº´£°Ý¡F¦P¤@Ó°ÝÃDªº¨âºØ°Ýªk³Q©ñ¦b¤@°_¡A¤@ºØ
¬O·MÄøªº¡A¥t¤@ºØ¤~¬O©ú´¼ªº¡C
Äø°ÝÃD¡G§Ú¥i¥H¦bþ¨à§ä¨ìÃö©óFoonly Flurbamaticªº¸ê®Æ¡H
³oºØ°ÝªkµL«D·Q±o¨ì¡§STFW¡¨³o¼Ëªº¦^µª¡C
Áo©ú°ÝÃD¡G§Ú¥ÎGoogle·j¯Á¹L¡§Foonly Flurbamatic 2600¡¨¡A¦ý¬O¨S§ä¨ì¦³¥Îªºµ²
ªG¡C½Öª¾¹D¤Wþ¨à¥h§ä¹ï³oºØ³]³Æ½sµ{ªº¸ê®Æ¡H
³oÓ°ÝÃD¤w¸gSTFW¹L¤F¡A¬Ý°_¨Ó¥L¯uªº¹J¨ì¤F³Â·Ð¡C
Äø°ÝÃD¡G§Ú±qFOO±M®×§ä¨Óªº·½½X¨Sªk½sĶ¡C¥¦«ç麽³o麽Äê¡H
¥Lı±o³£¬O§O¤Hªº¿ù¡A³oӶƺC¦Û¤jªº³Ã¹Ù:(
Áo©ú°ÝÃD¡GFOO±M®×¥N½X¦bNulix 6.2ª©¤UµLªk½sĶ³q¹L¡C§ÚŪ¹L¤FFAQ¡A¦ýùر¨S¦³´£¨ì
¸òNulix¦³Ãöªº°ÝÃD¡C³o¬O§Ú½sĶ¹Lµ{ªº°O¿ý¡A§Ú¦³¤°麽°µ±o¤£¹ïªº¦a¤è¶Ü¡H
¥LÁ¿©úÁAÀô¹Ò¡A¤]Ū¹L¤FFAQ¡AÁÙ«ü©ú¤F¿ù»~¡A¨Ã¥B¥L¨S¦³§â°ÝÃDªº³d¥ô±À¨ì§O¤HÀY¤W¡A
³oӳùÙȱo¯d·N¡C
Äø°ÝÃD¡G§Úªº¥DªO¦³°ÝÃD¤F¡A½Ö¨ÓÀ°§Ú¡H
´¶³qÀb«È¹ï³oÃþ°ÝÃDªº¦^µª³q±`¬O¡G¡§¦nªº¡AÁÙnÀ°§A©ç©çI©M´«§¿¥¬¶Ü¡H¡¨ ¡AµM«á«ö
¤U§R°£Áä¡C
Áo©ú°ÝÃD¡G§Ú¦bS2464¥DªO¤W¸Õ¹L¤FX¡BY©MZ¡A¦ý¨S¤°麽§@¥Î¡A§Ú¤S¸Õ¤FA¡BB©MC¡C½Ðª`·N
·í§Ú¹Á¸ÕC®Éªº©_©Ç²{¶H¡CÅãµMÃä±a¶Ç¿é¤¤¥X²{¤F¦¬ÁY¡A¦ýµ²ªG¥X¤H·N®Æ¡C¦b¦h³B²z¾¹¥D
ªO¤W¤Þ°_Ãä±aªnº|ªº³q±`ì¦]¬O¤°麽¡H½Ö¦³¦n¥D·N±µ¤U¨Ó§Ú¸Ó°µ¨Ç¤°麽´ú¸Õ¤~¯à§ä¥X°Ý
ÃD¡H
³oӳù١A±q¥t¤@Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡Aȱo¥h¦^µª¥L¡C¥Lªí²{¥X¤F¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¬O§¤µ¥
¤Ñ¤W±¼µª®×¡C
¦b³Ì«á¤@Ó°ÝÃD¤¤¡Aª`·N¡§§i¶D§Úµª®×¡¨©M¡§µ¹§Ú啓¥Ü¡A«ü¥X§ÚÁÙÀ³¸Ó°µ¤°麽¶EÂ_¤u§@¡¨
¤§¶¡·L§®¦Ó¤S«nªº°Ï§O¡C
¨Æ¹ê¤W¡A«á¤@Ó°ÝÃD·½¦Û©ó2001¦~8¤ë¦bLinux¤º®Ö¶l¥ó¦Cªí¤Wªº¤@Ó¯u¹êªº´£°Ý¡C§Ú
¡]Eric¡^´N¬O¨ºÓ´£¥X°ÝÃDªº¤H¡C§Ú¦bTyan S2464¥DªO¤WÆ[¹î¨ì¤F³oºØµLªk¸ÑÄÀªºÂê©w
²{¶H¡A¦Cªí¦¨ûÌ´£¨Ñ¤F¸Ñ¨M¨º¤@°ÝÃDªº«n¸ê°T¡C
³q¹L§Úªº´£°Ý¤èªk¡A§Úµ¹¤F¤j®aȱoª±¨ýªºªF¦è¡F§ÚÅý¤HÌ«Ü®e©ö°Ñ»P¨Ã¥B³Q§l¤Þ¶i¨Ó¡C
§ÚÅã¥Ü¤F¦Û¤v¨ã³Æ©M¥L̦Pµ¥ªº¯à¤O¡AÁܽХLÌ»P§Ú¦@¦P±´°Q¡C§Ú§i¶D¥ĻکҨ«¹LªºÅs
¸ô¡A¥HÁקK¥L̦A®ö¶O®É¶¡¡A³o¬O¤@ºØ¹ï¥L¤H®É¶¡»ùȪº´L«¡C
«á¨Ó¡A·í§Ú¦V¨CÓ¤Hªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã¥BÆg½à³o®Mµ{¦¡¡]«ü¶l¥ó¦Cªí¤¤ªº°Q½×--ĶªÌª`¡^¹B§@
±o«D±`¥X¦âªº®ÉÔ¡A¤@ÓLinux¤º®Ö¶l¥ó¦Cªí¡]lkml¡^¦¨ûªí¥Ü¡A°ÝÃD±o¨ì¸Ñ¨M¨Ã«D¥Ñ©ó
§Ú¬O³oÓ¦Cªí¤¤ªº¡§¦W¤H¡¨¡A¦Ó¬O¦]爲§Ú¥Î¤F¥¿½Tªº¤è¦¡¨Ó´£°Ý¡C
§ÚÌÀb«È±q¬YºØ¨¤«×¨Ó»¡¬O¾Ö¦³Â×´Iª¾ÃѦý¯Ê¥F¤H±¡¨ýªº³Ã¹Ù¡F§Ú¬Û«H¥L¬O¹ïªº¡A¦pªG§Ú
¶HÓ¤^°QªÌ¨º¼Ë´£°Ý¡A¤£½×§Ú¬O½Ö¡A¤@©w·|·S´o¬Y¨Ç¤H©ÎªÌ³Q¥LÌ©¿µø¡C¥L«Øij§Ú°O¤U³o
¥ó¨Æ¡Aµ¹½s¼g³oÓ«ü«nªº¤H¤@¨Ç«ü¾É¡C
================
§ä¤£¨ìµª®×«ç麽¿ì
================
¦pªG¤´±o¤£¨ìµª®×¡A½Ð¤£n¥H爲§ÚÌı±oµLªkÀ°§U§A¡C¦³®É¥u¬O¬Ý¨ì§A°ÝÃDªº¤H¤£ª¾¹Dµª
®×½}¤F¡C¨S¦³¦^À³¤£¥Nªí§A³Q©¿µø¡AÁöµM¤£¥i§_»{³oºØ®t§O«ÜÃø°Ï¤À¡C
Á`ªº»¡¨Ó¡A²³æªº«´_±i¶K°ÝÃD¬OÓ«ÜÁVªº·Qªk¡C³o±N³Qµø爲µL·N¸qªº³Ù¾x¡C
§A¥i¥H³q¹L¨ä¥L´ë¹DÀò±oÀ°§U¡A³o¨Ç´ë¹D³q±`§ó¾A¦Xªì¾ÇªÌªº»Ýn¡C
¦³³\¦hºô¤Wªº¥H¤Î¥»¦aªº¥Î¤á²Õ¡A¥Ñ¨g¼öªº³nÅé·R¦nªÌ¡]§Y¨Ï¥LÌ¥i¯à±q¨S¿Ë¦Û¼g¹L¥ô¦ó
³nÅé¡^²Õ¦¨¡C³q±`¤H̲իسo¼Ëªº¹ÎÅé¨Ó¤¬¬ÛÀ°§U¨ÃÀ°§U·s¤â¡C
¥t¥~¡A§A¥i¥H¦V«Ü¦h°Ó·~¤½¥q´M¨DÀ°§U¡A¤£½×¤½¥q¤jÁÙ¬O¤p¡]Red Hat©MLinuxCare´N¬O
¨âӳ̱`¨£ªº¨Ò¤l¡^¡C§O爲n¥I¶O¤~¯àÀò±oÀ°§U¦Ó·P¨ìªq³à¡I²¦³º¡A°²¨Ï§Aªº¨T¨®µo°Ê¾÷
¨T¬û±K«Ê°éÃz±¼¤F--§¹¥þ¥i¯à¦p¦¹--§AÁÙ±o§â¥¦°e¨ìר®¾Q¡A¨Ã¥B爲ºû×¥I¶O¡C´Nºâ³nÅé
¨Sªá¶O§A¤@¤À¿ú¡A§A¤]¤£¯à±j¨D§Þ³N¤ä´©Á`¬O§K¶Oªº¡C
¹ï¤j衆¤Æªº³nÅé¡A´N¶HLinux¤§Ãþ¦Ó¨¥¡A¨CÓ¶}µoªÌ¦Ü¤Ö·|¦³¤W¸U¦W¥Î¤á¡C®Ú¥»¤£¥i¯à¥Ñ
¤@Ó¤H¨Ó³B²z¨Ó¦Û¤W¸U¦W¥Î¤áªº¨D§U¹q¸Ü¡Cnª¾¹D¡A§Y¨Ï§An爲À°§U¥I¶O¡A¦P§A¥²¶·ÁʶR
¦PÃþ³nÅé¬Û¤ñ¡A§A©Ò¥I¥Xªº¤]¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡]³q±`«Ê³¬·½¥N½X³nÅ骺§Þ³N¤ä´©¶O¥Î¤ñ¶}©ñ
·½¥N½X³nÅén°ª±o¦h¡A¦Ó¥B¤º®e¤]¤£¨º麽Â×´I¡^¡C
¤¤°êLinux½×¾Â ª©Åv©Ò¦³
Copyright
1999¡A2000, 2001 China Linux Forum